TŁUMACZ

Marcin Behlert

Marcin Behlert to jeden z najbardziej doświadczonych polskich tłumaczy konferencyjnych, ekspert w zakresie komunikacji wielojęzycznej oraz aktywny promotor sportu.

Akredytowany przy instytucjach europejskich, gdzie regularnie pracuje dla Parlamentu Europejskiego.

Ekspertyza Językowa i Konferencyjna

  • Kombinacja językowa: Pracuje w układzie języków polskiego, niemieckiego i angielskiego.
  • Doświadczenie rynkowe: Od 1999 roku prowadzi własne biuro tłumaczeń, które stało się synonimem jakości w obsłudze najbardziej wymagających wydarzeń międzynarodowych.
  • Spektrum działań: Specjalizuje się w kompleksowej obsłudze lingwistycznej:
    • Kongresów specjalistycznych: W tym dużych wydarzeń medycznych oraz ekonomicznych.
    • Konferencji naukowych: Wymagających precyzyjnej terminologii i głębokiego przygotowania merytorycznego.
    • Obsługi instytucjonalnej: Współpraca z gremiami wielonarodowymi oraz instytucjami dyplomatycznymi.

Przynależność do Elitarnych Organizacji

  • AIIC: Członek Międzynarodowego Stowarzyszenia Tłumaczy Konferencyjnych, co potwierdza najwyższe standardy etyki zawodowej i warsztatu.
  • Calliope Interpreters: Jako członek tej globalnej sieci doradców, współtworzy światowe standardy planowania i realizacji usług tłumaczeniowych dla największych organizacji.
  • Akredytacja UE: Uznany tłumacz instytucji Unii Europejskiej (Parlament Europejski, Komisja Europejska).

Działalność Społeczna i Pasje

  • Prezes Polskiego Związku Sportu Psich Zaprzęgów (PZSPZ): Od lat zarządza organizacją, dbając o rozwój mushingu w Polsce, koordynację kadr narodowych oraz promocję tej dyscypliny na arenie krajowej i międzynarodowej.

Contact Form