Tłumaczenia konferencyjne, tłumaczenia ustne Kraków, Warszawa, Katowice

Międzynarodowy Dzień Tłumacza

30. wrzesień to Międzynarodowy Dzień Tłumacza (EN: International Translation Day, DE: Internationaler Übersetzertag, FR: Journée mondiale de la traduction). Same wątpliwości czy honorujemy tłumacza, czy tłumaczenie, czy tylko "translation" (pisemne), czy też "interpreting" (ustne)? I dlaczego zawsze tylko sami sobie składamy życzenia? ;)...

Czytaj więcej

30 wrzesień 2014

FESTIWAL MUZYKI FILMOWEJ – Kraków 2014

25-28 września 2014 r. - 4 dni wspaniałej przygody z muzyką filmową w Krakowie. Wykonaliśmy 9 tłumaczeń symultanicznych na język polski i angielski. Na zdjęciu Panel filmowy: Kulisy powstania norweskiej superprodukcji "Kon-Tiki" | Film Panel: "Kon-Tiki" - behind the scenes. Fot. Wojciech Wandzel....

Czytaj więcej

29 wrzesień 2014

Sympozjum „Człowiek-Media-Edukacja”

W dniach 26-27 września 2014 na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie odbyło się Ogólnopolskie Sympozjum Naukowe „Człowiek-Media-Edukacja”. Sympozjum odbywa się nieprzerwanie od 2010 i jest jednym z pierwszych cyklicznych wydarzeń poświęconych edukacji medialnej w Polsce. Podczas seminarium wykonywaliśmy tłumaczenia na języki polski i angielski....

Czytaj więcej

28 wrzesień 2014